Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
511520 of 726 results
511.
Execute a custom command and put its output in a new document
Jalankan perintah gubahan dan letakkan keluarannya pada dokumen baru
Translated by Andika Triwidada
Located in plugins/externaltools/data/run-command.desktop.in:4
512.
Send to fpaste
Kirim ke fpaste
Translated by Andika Triwidada
Located in plugins/externaltools/data/send-to-fpaste.desktop.in:3
513.
Paste selected text or current document to fpaste
Tempelkan teks yang dipilih atau dokumen saat ini ke fpaste
Translated by Andika Triwidada
Located in plugins/externaltools/data/send-to-fpaste.desktop.in:4
514.
External Tools
Alat Luar
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in plugins/externaltools/externaltools.plugin.desktop.in:6
515.
Execute external commands and shell scripts.
Jalankan perintah luar dan skrip shell.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in plugins/externaltools/externaltools.plugin.desktop.in:7
516.
Whether to use the system font
Menentukan memakai fonta sistem
Translated by Dirgita
Located in plugins/externaltools/org.gnome.gedit.plugins.externaltools.gschema.xml:5 plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml:15
517.
If true, the external tools will use the desktop-global standard font if it’s monospace (and the most similar font it can come up with otherwise).
Jika bernilai "true", maka perkakas luar akan memakai fonta yang diterapkan oleh desktop secara global jika berjenis monospace (dan fonta lainnya yang sejenis).
Translated by Andika Triwidada
Located in plugins/externaltools/org.gnome.gedit.plugins.externaltools.gschema.xml:6
518.
A Pango font name. Examples are “Sans 12” or “Monospace Bold 14”.
Nama fonta Pango. Sebagai contoh "Sans 12" atau "Monospace Bold 14".
Translated by Andika Triwidada
Located in plugins/externaltools/org.gnome.gedit.plugins.externaltools.gschema.xml:15 plugins/pythonconsole/org.gnome.gedit.plugins.pythonconsole.gschema.xml:25
519.
Manage _External Tools…
Kelola Perkakas Luar…
Translated by Andika Triwidada
Located in plugins/externaltools/tools/appactivatable.py:133
520.
External _Tools
Ala_t Luar
Translated by Andika Triwidada
Located in plugins/externaltools/tools/appactivatable.py:138
511520 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Andy Apdhani, Bagus Herlambang, Chairuddin Nur Lubis, Dirgita, Gde Bagus Aryana, Kukuh Syafaat, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT, Rahman Yusri Aftian, Sihabul Milah, Taufiq, Timbul Widodo, tri m s.