|
|
22.
|
|
|
Autosave Interval
|
|
|
|
|
Selang Waktu Simpan Otomatis
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:62
|
|
|
23.
|
|
|
Number of minutes after which gedit will automatically save modified files. This will only take effect if the “Autosave” option is turned on.
|
|
|
|
|
Berapa menit yang setelahnya gedit akan secara otomatis menyimpan berkas yang telah dimodifikasi. Hal ini hanya akan berakibat jika pilihan "Simpan Auto" dinyalakan.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:63
|
|
|
24.
|
|
|
Maximum Number of Undo Actions
|
|
|
|
|
Maksimal Aksi "Tak Jadi" (Undo)
|
|
Translated by
Dirgita
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:67
|
|
|
25.
|
|
|
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use “-1” for unlimited number of actions.
|
|
|
|
|
Banyaknya aksi maksimal yang tak jadi dilakukan ataupun diterapkan ulang oleh gedit. Isi dengan "-1" untuk tidak terbatas.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:68
|
|
|
26.
|
|
|
Line Wrapping Mode
|
|
|
|
|
Mode baris wraping
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:77
|
|
|
27.
|
|
|
Specifies how to wrap long lines in the editing area. Use “none” for no wrapping, “word” for wrapping at word boundaries, and “char” for wrapping at individual character boundaries. Note that the values are case-sensitive, so make sure they appear exactly as mentioned here.
|
|
|
|
|
Menyatakan bagaimana melipat baris yang panjang dalam daerah penyuntingan. Gunakan "none" untuk tidak melipat, "word" untuk melipat pada batasan kata, dan "char" untuk melipat ada batasan karakter. Catat bahwa nilai ini membedakan huruf besar kecil, jadi pastikan mereka kelihatan pas seperti yang disebutkan di sini.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:78
|
|
|
28.
|
|
|
Last split mode choice for line wrapping mode
|
|
|
|
|
Mode pembagian terakhir bagi mode pelipatan baris
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:86
|
|
|
29.
|
|
|
Specifies the last split mode used with line wrapping mode, so that when wrapping mode is off we still remember the split mode choice. Use “word” for wrapping at word boundaries, and “char” for wrapping at individual character boundaries.
|
|
|
|
|
Menentukan mode pelipatan terakhir kali yang digunakan untuk mode pelipatan baris, sehingga saat mode pelipatan tidak aktif, aplikasi masih bisa mengingat mode pelipatan yang dipilih. Gunakan nilai "word" untuk pelipatan pada perbatasan kata, dan "char" untuk pelipatan pada perbatasan masing-masing karakter.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:87
|
|
|
30.
|
|
|
Tab Size
|
|
|
|
|
Ukuran Tab
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:91
|
|
|
31.
|
|
|
Specifies the number of spaces that should be displayed instead of Tab characters.
|
|
|
|
|
Tentukan jumlah spasi yang harus ditampilkan dari pada karakter tab.
|
|
Translated and reviewed by
Mohammad DAMT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:92
|
