Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
2130 of 212 results
21.
Pixel Bytes
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:366
22.
Readonly pixel data
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf.c:367
23.
Unable to load image-loading module: %s: %s
உருவம்-ஏற்றும் கூறுவை ஏற்ற முடியவில்லை: %s: %s
Translated by Felix
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:808
24.
Image-loading module %s does not export the proper interface; perhaps it’s from a different gdk-pixbuf version?
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:825
25.
Image type “%s” is not supported
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:835 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:878
26.
Couldn’t recognize the image file format for file “%s
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:963
27.
Unrecognized image file format
உணரமுடியாத உருவக் கோப்பு வகை
Translated by Felix
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:971
28.
Failed to load image “%s”: %s
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:1177
29.
Error writing to image file: %s
உருவ கோப்புக்கு எழுதும்போது பிழை: %s
Translated by Felix
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2245 gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c:840
30.
This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s
இந்த gdk-pixbuf அமைப்பில், இந்த உருவ வகையில் சேமிப்பதற்கு ஆதரவில்லை: %s
Translated by Felix
Located in gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2287 gdk-pixbuf/gdk-pixbuf-io.c:2408
2130 of 212 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix.