Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 52 results
1.
Preferences
Preferencias
Translated by Fran Diéguez
Located in data/five-or-more-preferences.ui:13
2.
Appearance
Aparencia
Translated by Fran Diéguez
Located in data/five-or-more-preferences.ui:36
3.
_Theme:
_Tema:
Translated by Fran Diéguez
Located in data/five-or-more-preferences.ui:60
4.
balls
pelotas
Translated by Fran Diéguez
| msgctxt "themes" | msgid "balls"
Located in data/five-or-more-preferences.ui:76
5.
shapes
formas
Translated by Fran Diéguez
| msgctxt "themes" | msgid "shapes"
Located in data/five-or-more-preferences.ui:77
6.
tango
tango
Translated by Fran Diéguez
Located in data/five-or-more-preferences.ui:78
7.
B_ackground color:
Cor de _fondo:
Translated by Fran Diéguez
Located in data/five-or-more-preferences.ui:87
8.
_New Game
Xogo _novo
Translated by Fran Diéguez
Located in data/five-or-more.ui:7
9.
S_cores
Puntua_cións
Translated by Fran Diéguez
| msgid "Scores"
Located in data/five-or-more.ui:13
10.
_Small
_Pequeno
Translated by Fran Diéguez
Located in data/five-or-more.ui:19
110 of 52 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez.