Browsing Armenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Armenian guidelines.
8291 of 276 results
82.
Add files to the specified archive and quit the program
Ավելացնել ֆայլեր մասնավորեցված արխիվին և ծրագրից դուրս գալ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/fr-application.c:58
83.
ARCHIVE
ԱՐԽԻՎ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/fr-application.c:59
84.
Add files asking the name of the archive and quit the program
Ավելացնել ֆայլերը հարցնելով արխիվի անունը և ծրագրից դուրս գալ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/fr-application.c:62
85.
Extract archives to the specified folder and quit the program
Բացել արխիվը դեպի մասնավորեցված պանակ և ծրագրից դուրս գալ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/fr-application.c:66
86.
FOLDER
ՖՈԼԴԵՐ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/fr-application.c:67 src/fr-application.c:79
87.
Extract archives asking the destination folder and quit the program
Արխիվները բացել պահանջելով նշանակման պանակը և ծրագրից դուրս գալ
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/fr-application.c:70
88.
Extract the contents of the archives in the archive folder and quit the program
(no translation yet)
Located in src/fr-application.c:74
89.
Default folder to use for the “--add” and “--extract” commands
(no translation yet)
Located in src/fr-application.c:78
90.
Create destination folder without asking confirmation
Կերտել նշանակման վայրի պանակ առանց հաստատում խնդրելու
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/fr-application.c:82
91.
Use the notification system to notify the operation completion
(no translation yet)
Located in src/fr-application.c:86
8291 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Armenian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sebastien Bacher.