Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 276 results
21.
Display size
প্রদর্শন আকার
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:78
22.
Display the size column in the main window.
প্রধান উইন্ডোতে কলামের আকার প্রদর্শন
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:79
23.
Display time
প্রদর্শন সময়
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:83
24.
Display the time column in the main window.
প্রধান উইন্ডোতে কলামের সময় প্রদর্শন
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:84
25.
Display path
প্রদর্শন পথ
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:88
26.
Display the path column in the main window.
প্রধান উইন্ডোতে কলামের পথ প্রদর্শন
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:89
27.
Name column width
কলামের প্রস্থের নাম
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:93
28.
The default width of the name column in the file list.
ফাইলের তালিকায় কালামের নামের পূর্বনির্ধারিত প্রস্থ
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:94
29.
View the sidebar
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:110
30.
Whether to display the sidebar.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.FileRoller.gschema.xml:111
2130 of 276 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Mahay Alam Khan, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar, runa.