|
46.
|
|
|
Whether to compress weekends in the month view, which puts Saturday and Sunday in the space of one weekday
|
|
|
|
Чи стискати вихідні дні в перегляді місяця, який кладе суботу та неділю в простір вихідних
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:8
|
|
47.
|
|
|
Ask for confirmation when deleting items
|
|
|
|
Питати підтвердження при вилученні об'єктів
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:9
|
|
48.
|
|
|
Whether to ask for confirmation when deleting an appointment or task
|
|
|
|
Запитувати підтвердження про вилучення зустрічі або завдання
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:10
|
|
49.
|
|
|
Confirm expunge
|
|
|
|
Підтвердження очищення
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:11
|
|
50.
|
|
|
Whether to ask for confirmation when expunging appointments and tasks
|
|
|
|
Запитувати підтвердження про вилученні зустрічі чи завдання
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:12
|
|
51.
|
|
|
Month view vertical pane position
|
|
|
|
Позиція вертикальної панелі при огляді місяця
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:13
|
|
52.
|
|
|
Position of the vertical pane, between the calendar lists and the date navigator calendar
|
|
|
|
Позиція вертикальної панелі між переглядом списку календарів і календарем навігатора дат
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:14
|
|
53.
|
|
|
Workday end hour
|
|
|
|
Час завершення робочого дня
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:15
|
|
54.
|
|
|
Hour the workday ends on, in twenty four hour format, 0 to 23
|
|
|
|
Час закінчення робочого дня, у 24ох -годинному форматі, від 0 до 23
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:16
|
|
55.
|
|
|
Workday end minute
|
|
|
|
Хвилини завершення робочого дня
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:17
|