|
|
5350.
|
|
|
Save Custom View...
|
|
|
|
|
Зберегти спеціальний режим...
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1160
|
|
|
5353.
|
|
|
Custom View
|
|
|
|
|
Спеціальний вигляд
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1329
|
|
|
5356.
|
|
|
Change the page settings for your current printer
|
|
|
|
|
Змінити орієнтацію сторінки для вашого поточного принтера
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1341
|
|
|
5358.
|
|
|
Select view: %s
|
|
|
|
|
Виберіть перегляд: %s
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1840
|
|
|
5359.
|
|
|
Delete view: %s
|
|
|
|
|
Вилучити перегляд: %s
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1857
|
|
|
5369.
|
|
|
Ignore network availability
|
|
|
|
|
Ігнорувати доступність до мережі
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell.c:1980
|
|
|
5371.
|
|
|
Disable loading of any plugins.
|
|
|
|
|
Заборонити завантаження будь-яких модулів
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell.c:1986
|
|
|
5372.
|
|
|
Disable preview pane of Mail, Contacts and Tasks.
|
|
|
|
|
Вимкнути область перегляду пошити, контактів та задач.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell.c:1988
|
|
|
5382.
|
|
|
Quit Now
|
|
|
|
|
Вийти зараз же
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../src/shell/shell.error.xml.h:8
|
|
|
5413.
|
|
|
Issued To Organizational Unit
|
|
|
|
|
Видано одиниці організації
|
|
Translated and reviewed by
Andriy Nezhivy
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:71
../src/smime/gui/certificate-manager.c:92
|
