Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
948957 of 5499 results
948.
Pager
Peja
Translated and reviewed by Steve Murphy
officecfg/registry\data\org\openoffice\Office\DataAccess.xcu:..DataAccess.DriverSettings.com.sun.star.comp.sdbc.MozabDriver.ColumnAliases.PagerNumber.text
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:23
949.
Primary Phone
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:24
950.
Radio
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:25
951.
Telex
Telegisi
Translated and reviewed by Steve Murphy
VCARD_LDAP_TLX_TYPE # @name VCARD_LDAP_TLX_TYPE # @loc None
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:26
952.
TTYTDD
Translators: This is a vcard standard and stands for the type of
phone used by the hearing impaired. TTY stands for "teletype"
(familiar from Unix device names), and TDD is "Telecommunications
Device for Deaf". However, you probably want to leave this
abbreviation unchanged unless you know that there is actually a
different and established translation for this in your language.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:33
953.
Unit
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:35
954.
Title
Umutwe
Translated and reviewed by Steve Murphy
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:37
955.
Role
Inshingano
Translated and reviewed by Steve Murphy
VCARD_LDAP_ROLE # @name VCARD_LDAP_ROLE # @loc None
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:38 ../src/calendar/gui/e-meeting-list-view.c:652 ../src/calendar/gui/e-meeting-time-sel.etspec.h:5
956.
Web Site
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:41
957.
Journal
Ikinyamakuru
Translated and reviewed by Steve Murphy
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:42
948957 of 5499 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.