|
|
6.
|
|
|
Whether force showing the mail address with the name of the autocompleted contact in the entry.
|
|
|
|
|
エントリで自動補完した連絡先の名前にメールアドレスを強制的に表示するかどうかです。
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
| In upstream: |
|
エントリで自動補完した連絡先の名前に E-メール・アドレスを強制的に表示するかどうかです。
|
|
|
Suggested by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
URI for the folder last used in the select names dialog
|
|
|
|
|
名前選択ダイアログで最後に使用したフォルダーの URI
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
Reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
| In upstream: |
|
名前選択ダイアログで最後に使用したフォルダの URI
|
|
|
Suggested by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
URI for the folder last used in the select names dialog.
|
|
|
|
|
名前選択ダイアログで最後に使用したフォルダーの URI です。
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
Reviewed by
Fumihito YOSHIDA
|
| In upstream: |
|
名前選択ダイアログで最後に使用したフォルダの URI です。
|
|
|
Suggested by
Takeshi AIHANA
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Contact layout style
|
|
|
|
|
連絡先のレイアウトスタイル
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
The layout style determines where to place the preview pane in relation to the contact list. “0” (Classic View) places the preview pane below the contact list. “1” (Vertical View) places the preview pane next to the contact list.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
11.
|
|
|
Contact preview pane position (horizontal)
|
|
|
|
|
連絡先のプレビューペインの位置 (水平)
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
Position of the contact preview pane when oriented horizontally.
|
|
|
|
|
水平に配置した時の連絡先のプレビューペインの位置です。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
13.
|
|
|
Contact preview pane position (vertical)
|
|
|
|
|
連絡先のプレビューペインの位置 (垂直)
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:13
|
|
|
14.
|
|
|
Position of the contact preview pane when oriented vertically.
|
|
|
|
|
垂直に配置した時の連絡先のプレビューペインの位置です。
|
|
Translated by
Takayuki KUSANO
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
Show maps
|
|
|
|
|
mapを表示する
|
|
Translated by
Jiro Matsuzawa
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:15
|
