Ubuntu
evolution package

Browsing Estonian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “evolution”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
774 → 783 of 5499 results First • • • Last
774.
Error removing contact
Viga kontakti eemaldamisel
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:339
775.
Contact Editor — %s
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:735 ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3100
776.
X.509 certificates
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3235
777.
PGP keys
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3240
778.
All files
Kõik failid
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3246 ../src/e-util/e-html-editor-actions.c:469 ../src/e-util/e-image-chooser-dialog.c:182 ../src/e-util/e-mail-signature-script-dialog.c:442 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:663 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:948
779.
Open PGP key
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3266
780.
Open X.509 certificate
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3266
781.
_Open
A_va
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3268 ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:4376 ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:4383 ../src/e-util/e-attachment-store.c:655 ../src/e-util/e-category-editor.c:171 ../src/e-util/e-html-editor-actions.c:416 ../src/e-util/e-html-editor-actions.c:460 ../src/e-util/e-html-editor-actions.c:562 ../src/e-util/e-image-chooser-dialog.c:171 ../src/plugins/face/face.c:298 ../src/shell/e-shell-utils.c:69 ../src/smime/gui/certificate-manager.c:938
782.
Chosen file is not a local file.
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3283 ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3555
783.
Failed to load certificate: %s
(no translation yet)
Located in ../src/addressbook/gui/contact-editor/e-contact-editor.c:3296
774 → 783 of 5499 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Jalakas, Priit Laes, Rauno Ots, Rodrigo Moya, Sebastien Bacher, Urmo Kõiv, mahfiaz.