Ubuntu
evolution package

Browsing Danish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “evolution”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
11 → 20 of 5499 results First • • • Last
11.
Contact preview pane position (horizontal)
Placering af ruden til forhåndsvisning af kontaktpersoner (vandret)
Translated by TLE
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:11
12.
Position of the contact preview pane when oriented horizontally.
Position af ruden til forhåndsvisning af kontaktpersoner, når ruden er vendt vandret.
Translated by TLE
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:12
13.
Contact preview pane position (vertical)
Placering af ruden til forhåndsvisning af kontaktpersoner (lodret)
Translated by TLE
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:13
14.
Position of the contact preview pane when oriented vertically.
Position af ruden til forhåndsvisning af kontaktpersoner, når ruden vender lodret.
Translated by TLE
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:14
15.
Show maps
Vis kort
Translated by TLE
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:15
16.
Whether to show maps in preview pane
Om kort skal vises i forhåndsvisningsruden
Translated by TLE
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:16
17.
Primary address book
Primær adressebog
Translated by TLE
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:17
18.
The UID of the selected (or “primary”) address book in the sidebar of the “Contacts” view
UID'en for den valgte (eller “primære”) adressebog i sidepanelet i “Kontaktpersoner”-visningen
Translated by Alan Mortensen
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:18
19.
Show preview pane
Vis forhåndsvisningsruden
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:19
20.
Whether to show the preview pane.
Om forhåndsvisningsruden vises.
Translated and reviewed by Marie Lund
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:20
11 → 20 of 5499 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, David Nielsen, Johan Reventlow, Kaare Baastrup, Marie Lund, Nicholas Christian Langkjær Ipsen, Peter Bach, Pillum, TLE, Thomas Lundsgaard Hansen.