Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
403412 of 5499 results
403.
Asks whether to copy a folder by drag & drop in the folder tree
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:224
404.
Possible values are: “never” — do not allow copy with drag & drop of folders in folder tree, “always” — allow copy with drag & drop of folders in folder tree without asking, or “ask” — (or any other value) will ask user.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:225
405.
Asks whether to move a folder by drag & drop in the folder tree
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:226
406.
Possible values are: “never” — do not allow move with drag & drop of folders in folder tree, “always” — allow move with drag & drop of folders in folder tree without asking, or “ask” — (or any other value) will ask user.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:227
407.
Prompt when replying privately to list messages
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:228
408.
It disables/enables the repeated prompts to warn that you are sending a private reply to a message which arrived via a mailing list.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:229
409.
Prompt when mailing list hijacks private replies
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:230
410.
It disables/enables the repeated prompts to warn that you are trying sending a private reply to a message which arrived via a mailing list, but the list sets a Reply-To: header which redirects your reply back to the list
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:231
411.
Prompt when replying to many recipients
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:232
412.
It disables/enables the repeated prompts to warn that you are sending a reply to many people.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:233
403412 of 5499 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iestyn Pryce, Rhoslyn Prys, Rhys Jones.