Ubuntu
evolution package

Browsing Bosnian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “evolution”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
4307 → 4316 of 5499 results First • • • Last
4307.
Anonymous
Anonimno
Translated by Tajma Kovacevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:748
4308.
Username can be left empty
(no translation yet)
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:749
4309.
Using email address
Koristim email adresu
Translated and reviewed by Amila Akagić
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:755
4310.
requires anonymous access to your LDAP server
(no translation yet)
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:756
4311.
Using distinguished name (DN)
Koristim posebno ime (DN)
Translated and reviewed by Amila Akagić
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:762
4312.
for example: uid=user,dc=example,dc=com
(no translation yet)
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:763
4313.
Method:
Metoda:
Translated by Tajma Kovacevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:771
4314.
This is the method Evolution will use to authenticate you.
(no translation yet)
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:775
4315.
Using LDAP
 
Page 2
Koristi se LDAP
Translated by Tajma Kovacevic
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:787
4316.
Searching
Potraga
Translated by Jasmin Klipić
Reviewed by Amila Akagić
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:804 ../src/modules/mail/e-mail-shell-view.c:117 ../src/modules/mail/e-mail-shell-view.c:206
4307 → 4316 of 5499 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adisa Djulovic, Adnan Brdjanin, Amila Akagić, Anel Mandal, Bakir Krečo, Bećirspahić Lejla, Din Bostandžić, Emir Beganović, Ensar Turkovic, Feđa Tica, Jasmin Klipić, Kenan Gutić, Sabina Muminovic, Samir Ribić, Samir Ribić, Selma Borovac, Semira Čehić, Tajma Kovacevic, Zejd Kočo.