|
|
3791.
|
|
|
Header content
|
|
|
|
|
Sadržaj zaglavlja
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:6
|
|
|
3792.
|
|
|
Default Behavior
|
|
|
|
|
Podrazumijevano ponašanje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:7
|
|
|
3793.
|
|
|
For_mat messages in HTML
|
|
|
|
|
For_matiraj poruke u HTML-u
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:8
|
|
|
3794.
|
|
|
Automatically insert _emoticons
|
|
|
|
|
Automatski umetni slike _emotikona
|
|
Translated by
Din Bostandžić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:11
|
|
|
3795.
|
|
|
Use Un_icode characters for emoticons
|
|
|
|
|
Koristi Un_icode karaktere za emotikone
|
|
Translated by
Din Bostandžić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:12
|
|
|
3796.
|
|
|
Always request rea_d receipt
|
|
|
|
|
Uvijek traži povratnicu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:13
|
|
|
3797.
|
|
|
Encode filenames in an _Outlook/GMail way
|
|
|
|
|
Kodiraj nazive datoteka na način _Outlook/GMail
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:15
|
|
|
3798.
|
|
|
Send messages through Outbo_x folder
|
|
|
|
|
Pošalji poruke kroz Outbo_x folder
|
|
Translated by
Din Bostandžić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:16
|
|
|
3799.
|
|
|
Number of characters for word w_rapping:
|
|
|
|
|
Broj karaktera za prelom _riječi:
|
|
Translated by
Din Bostandžić
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:17
|
|
|
3800.
|
|
|
Ch_aracter encoding:
|
|
|
|
|
Kodiranje _znakova:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mail/mail-config.ui.h:18
|
