Translations by Djavan Fagundes
Djavan Fagundes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 28. |
Failed to bind using either v3 or v2 binds
|
|
| 2012-09-24 |
Falha ao associar usando tanto associações v3 e v2
|
|
| 32. |
%s: NULL returned from ldap_first_entry
|
|
| 2012-09-24 |
%s: Retornado NULL de ldap_first_entry
|
|
| 33. |
%s: Unhandled result type %d returned
|
|
| 2012-09-24 |
%s: Retornou um tipo de resultado não manipulado %d
|
|
| 34. |
%s: Unhandled search result type %d returned
|
|
| 2012-09-24 |
%s: Retornou um tipo de pesquisa não manipulada %d
|
|
| 51. |
Book UID
|
|
| 2012-09-24 |
UID do catálogo
|
|
| 154. |
List Shows Addresses
|
|
| 2012-09-24 |
Listar endereços de exibição
|
|
| 522. |
Empty cache file
|
|
| 2012-09-24 |
arquivo cache vazio
|
|
| 758. |
Automatically _update on change in source folders
|
|
| 2012-09-24 |
_Atualizar automaticamente caso haja modificações nas pastas de origem
|
|
| 762. |
Enable _Unmatched folder
|
|
| 2012-09-24 |
Habilitar pastas _não combinadas
|
|
| 1103. |
Contact UID of a user
|
|
| 2012-09-24 |
O ID do contato de um usuário
|
|
| 1104. |
Birthday and anniversary reminder
|
|
| 2012-09-24 |
Lembrete de aniversário e bodas
|
|
| 1105. |
Whether to set a reminder for birthdays and anniversaries
|
|
| 2012-09-24 |
Se é para definir um lembrete para aniversários e bodas
|
|
| 1106. |
Birthday and anniversary reminder value
|
|
| 2012-09-24 |
Valor do lembrete de aniversário e bodas
|
|
| 1107. |
Number of units for determining a birthday or anniversary reminder
|
|
| 2012-09-24 |
Número de Número de unidades para determinar o lembrete de aniversário e bodas
|
|
| 1108. |
Birthday and anniversary reminder units
|
|
| 2012-09-24 |
Unidades de lembrete de aniversário e bodas
|
|
| 1169. |
Data source is missing a [%s] group
|
|
| 2012-09-24 |
Fonte de dados está com um grupo [%s] faltando
|
|
| 1222. |
Source file is missing a [%s] group
|
|
| 2012-09-24 |
Arquivo fonte está com um grupo [%s] faltando
|
|
| 1230. |
Signature script must be a local file
|
|
| 2012-09-24 |
Script de assinatura de ser um arquivo local
|
|
| 1310. |
Mail authentication request
|
|
| 2012-09-24 |
Requisição de autenticação de correio
|
|
| 1364. |
Failed to parse autodiscover response XML
|
|
| 2012-09-24 |
Falha ao analista XML de resposta de auto-detecção
|
|
| 1365. |
Failed to find Autodiscover element
|
|
| 2012-09-24 |
Falha ao localizar elemento de auto-detecção
|
|
| 1366. |
Failed to find Response element
|
|
| 2012-09-24 |
Falha ao localizar elemento de resposta
|
|
| 1367. |
Failed to find Account element
|
|
| 2012-09-24 |
Falha ao localizar elemento da conta
|
|
| 1368. |
Failed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover response
|
|
| 2012-09-24 |
Falha ao localizar ASUrl e OABUrl na reposta de auto-detecção
|
|
