|
351.
|
|
|
800%
|
|
|
|
800%
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:51
|
|
352.
|
|
|
1600%
|
|
|
|
1600%
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:52
|
|
353.
|
|
|
3200%
|
|
|
|
3200%
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:53
|
|
354.
|
|
|
6400%
|
|
|
|
6400%
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
shell/ev-zoom-action.c:54
|
|
355.
|
|
|
Opening, closing, saving and printing
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Otwieranie, zamykanie, zapisywania i[nbsp] drukowanie
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:13
|
|
356.
|
|
|
Open a document
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Otwarcie dokumentu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:17
|
|
357.
|
|
|
Open a copy of the current document
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Otwarcie kopii bieżącego dokumentu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:24
|
|
358.
|
|
|
Save a copy of the current document
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Zapisanie kopii bieżącego dokumentu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:31
|
|
359.
|
|
|
Print the current document
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Wydrukowanie bieżącego dokumentu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:38
|
|
360.
|
|
|
Close the current document window
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Zamknięcie bieżącego okna dokumentu
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:45
|