Ubuntu
evince package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “evince”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
21 → 30 of 412 results First • • • Last
21.
No
 
translators: this is the document security state
Nei
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
&Nei
Norwegian Nynorsk evince in Ubuntu Disco package "evince" by Arne Goetje
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:729 backend/pdf/ev-poppler.c:732 properties/ev-properties-view.c:431
22.
Type 1
Type 1
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:868
23.
Type 1C
Type 1C
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:870
24.
Type 3
Type 3
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:872
25.
TrueType
TrueType
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:874
26.
Type 1 (CID)
Type 1 (CID)
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:876
27.
Type 1C (CID)
Type 1C (CID)
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:878
28.
TrueType (CID)
TrueType (CID)
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:880
29.
Unknown font type
Ukjent skrifttype
Translated and reviewed by Kjartan Maraas
Suggestions:
Ukjend type skrift
Norwegian Nynorsk evince in Ubuntu Disco package "evince" by Torstein A. W.
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:882
30.
This document contains non-embedded fonts that are not from the PDF Standard 14 fonts. If the substitute fonts selected by fontconfig are not the same as the fonts used to create the PDF, the rendering may not be correct.
Dette dokumentet inneholder eksterne skrifter som ikke inngår i PDF-standard 14. Hvis erstatningsskriftene som velges av fontconfig ikke er de samme som skriftene som ble brukt til å lage PDF'en vil dokumentet kanskje ikke vises korrekt.
Translated by Kjartan Maraas
Located in backend/pdf/ev-poppler.c:926
21 → 30 of 412 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brage, Espen Stefansen, Hans Joachim Desserud, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Rune Hammersland, Torstein A. W., Åka Sikrom, Åka Sikrom.