|
|
92.
|
|
|
Search options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-search-box.c:186 libmisc/ev-search-box.c:242
|
|
|
93.
|
|
|
_Whole Words Only
|
|
|
|
|
ફક્ત પૂરા શબ્દો (_W)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-search-box.c:318
|
|
|
94.
|
|
|
C_ase Sensitive
|
|
|
|
|
કેસ પ્રત્યે સંવેદનશીલ (_a)
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-search-box.c:331
|
|
|
95.
|
|
|
Find previous occurrence of the search string
|
|
|
|
|
શોધ શબ્દમાળાઓનો પહેલાંનો વારો શોધો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-search-box.c:600
|
|
|
96.
|
|
|
Find next occurrence of the search string
|
|
|
|
|
શોધ શબ્દમાળાનો આગળનો વારો શોધો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
libmisc/ev-search-box.c:607
|
|
|
97.
|
|
|
Failed to render page %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libview/ev-jobs.c:632
|
|
|
98.
|
|
|
Failed to create thumbnail for page %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libview/ev-jobs.c:878
|
|
|
99.
|
|
|
Failed to print page %d: %s
|
|
|
|
|
પાનું %d ને છાપવામાં નિષ્ફળ: %s
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to print document"
|
|
Located in
libview/ev-jobs.c:2288
|
|
|
100.
|
|
|
Preparing preview…
|
|
|
Initial state
|
|
|
|
|
પૂર્વદર્શન તૈયાર કરી રહ્યા છીએ…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "Preparing to print…"
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:346
|
|
|
101.
|
|
|
Finishing…
|
|
|
|
|
સમાપ્ત કરી રહ્યા છે...
|
|
Translated by
Sweta Kothari
|
|
|
|
|
| msgid "Finishing..."
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:348 libview/ev-print-operation.c:358
|
