Ubuntu
evince package

Browsing English (Canada) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “evince”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
67 → 76 of 412 results First • • • Last
67.
Override document restrictions, like restriction to copy or to print.
Override document restrictions, like restriction to copy or to print.
Translated by Tiffany Antopolski
Located in data/org.gnome.Evince.gschema.xml:15
68.
Automatically reload the document
Automatically reload the document
Translated by Cameron White
Reviewed by Shayne White
Located in data/org.gnome.Evince.gschema.xml:19
69.
The document is automatically reloaded on file change.
The document is automatically reloaded on file change.
Translated by Cameron White
Reviewed by Shayne White
Located in data/org.gnome.Evince.gschema.xml:20
70.
The URI of the directory last used to open or save a document
The URI of the directory last used to open or save a document
Translated by Luke Hollins
Reviewed by Dawid Wiktor
Located in data/org.gnome.Evince.gschema.xml:24
71.
The URI of the directory last used to save a picture
The URI of the directory last used to save a picture
Translated by Luke Hollins
Reviewed by Dawid Wiktor
Located in data/org.gnome.Evince.gschema.xml:28
72.
Page cache size in MiB
Page cache size in MiB
Translated by Luke Hollins
Reviewed by Dawid Wiktor
Located in data/org.gnome.Evince.gschema.xml:32
73.
The maximum size that will be used to cache rendered pages, limits maximum zoom level.
The maximum size that will be used to cache rendered pages, limits maximum zoom level.
Translated by Luke Hollins
Reviewed by Dawid Wiktor
Located in data/org.gnome.Evince.gschema.xml:33
74.
Show a dialog to confirm that the user wants to activate the caret navigation.
Show a dialog to confirm that the user wants to activate the caret navigation.
Translated by Luke Hollins
Reviewed by Dawid Wiktor
Located in data/org.gnome.Evince.gschema.xml:37
75.
Allow links to change the zoom level.
Allow links to change the zoom level.
Translated by Luke Hollins
Reviewed by Dawid Wiktor
Located in data/org.gnome.Evince.gschema.xml:41
76.
Print Preview
Print Preview
Translated by Luke Hollins
Reviewed by Dawid Wiktor
Located in data/org.gnome.Evince-previewer.desktop.in.in:3
67 → 76 of 412 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Cameron White, Dawid Wiktor, Gordon Stevens, Luke Hollins, Tiffany Antopolski.