Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

4049 of 327 results
40.
Camera Model:
(no translation yet)
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:417
41.
Date/Time:
(no translation yet)
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:434
42.
Description:
აღწერილობა:
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:464
43.
Location:
მდებარეობა:
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:480
44.
Keywords:
საკვანძო სიტყვები:
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:496
45.
Author:
ავტორი:
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:512
46.
Copyright:
საავტორო უფლებები:
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:528
47.
Details
ცნობები
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:807 data/eog-image-properties-dialog.ui:856
48.
Metadata
მეტამონაცემები
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
Located in data/eog-image-properties-dialog.ui:832
49.
Save As
შენახვა როგორც
Translated and reviewed by Giorgi Maghlakelidze
In upstream:
შეინახე როგორც
Suggested by Besik Meshveliani
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
4049 of 327 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Besik Meshveliani, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava.