Ubuntu
eog package

Browsing Kurdish, Central translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “eog”
  3. Kurdish, Central (ckb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

11 → 20 of 327 results First • • • Last
11.
Save _As…
پاشەکەوت _وەک...
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/eog-gear-menu.ui:20 data/popup-menus.ui:16 src/eog-error-message-area.c:133
12.
_Print…
_چاپکردن...
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/eog-gear-menu.ui:26 data/popup-menus.ui:22
13.
Set as Wa_llpaper
بیکە بە پاش_بنەما
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/eog-gear-menu.ui:30 data/popup-menus.ui:44
14.
Image Prope_rties
تایب_ەتمەندی وێنە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/eog-gear-menu.ui:36
15.
Sli_deshow
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:42
16.
Sho_w
پیشا_ندان
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/eog-gear-menu.ui:53
17.
S_ide Pane
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:51
18.
Image _Gallery
پێشانگای _وێنە
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/eog-gear-menu.ui:55
19.
S_tatus Bar
ش_ریتی دۆخ
Translated and reviewed by Brwa Salam
Located in data/eog-gear-menu.ui:59
20.
Prefere_nces
هەڵبژارد_ەکان
Translated and reviewed by Jwtiyar Nariman
Located in data/eog-gear-menu.ui:67
11 → 20 of 327 results First • • • Last

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brwa Salam, Jwtiyar Nariman.