|
250.
|
|
|
North
|
|
|
|
Nord
|
|
Translated by
Laura Balbastre Soler
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:434
|
|
251.
|
|
|
East
|
|
|
|
Est
|
|
Translated by
Laura Balbastre Soler
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:437
|
|
252.
|
|
|
West
|
|
|
|
Oest
|
|
Translated by
Laura Balbastre Soler
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:440
|
|
253.
|
|
|
South
|
|
|
|
Sud
|
|
Translated by
Laura Balbastre Soler
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:443
|
|
254.
|
|
|
%i × %i pixel
|
|
|
%i × %i pixels
|
|
|
|
%i × %i píxel
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
%i × %i píxels
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-sidebar.c:144
|
|
255.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Desconegut
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-sidebar.c:155 src/eog-properties-dialog.c:182
|
|
256.
|
|
|
%a, %d %B %Y
|
|
|
|
%a, %d %B %Y
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-sidebar.c:219
|
|
257.
|
|
|
%X
|
|
|
|
%X
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-sidebar.c:223
|
|
258.
|
|
|
%lu second
|
|
|
%lu seconds
|
|
|
|
%lu segon
|
|
Translated by
Laura Balbastre Soler
|
|
|
%lu segons
|
|
Translated by
Laura Balbastre Soler
|
|
|
|
Located in
src/eog-preferences-dialog.c:125
|
|
259.
|
|
|
Image Settings
|
|
|
|
Paràmetres de la imatge
|
|
Translated by
Jordi Mas
|
|
|
|
Located in
src/eog-print.c:371
|