Ubuntu
devhelp package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “devhelp”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
11 → 20 of 98 results First • • • Last
11.
Whether the main window should start maximized.
程式啟動時主視窗應否成為最大化的狀態。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:19
12.
Width of the main window
主視窗寬度
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:23
13.
The width of the main window.
主視窗的寬度。
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:24
14.
Height of main window
主視窗高度
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:28
15.
The height of the main window.
主視窗的高度。
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:29
16.
Width of the index and search pane
索引及搜尋窗格寬度。
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:35
17.
The width of the index and search pane.
索引及搜尋窗格寬度。
Translated and reviewed by Woodman Tuen
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:36
18.
Books disabled
已停用書籍
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:42
19.
List of books disabled by the user.
被使用者停用的書籍清單。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:43
20.
Group by language
以語言為群組
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:47
11 → 20 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Woodman Tuen, ericsk, hialan.