|
|
11.
|
|
|
Whether the main window should start maximized.
|
|
|
|
|
Dacă fereastra principală va fi pornită maximizată.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:19
|
|
|
12.
|
|
|
Width of the main window
|
|
|
|
|
Lățimea ferestrei principale
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:23
|
|
|
13.
|
|
|
The width of the main window.
|
|
|
|
|
Lățimea ferestrei principale.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:24
|
|
|
14.
|
|
|
Height of main window
|
|
|
|
|
Înălțime ferestră principală
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:28
|
|
|
15.
|
|
|
The height of the main window.
|
|
|
|
|
Înălțimea ferestrei principale.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:29
|
|
|
16.
|
|
|
Width of the index and search pane
|
|
|
|
|
Lățimea panoului de indexare și de căutare
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:35
|
|
|
17.
|
|
|
The width of the index and search pane.
|
|
|
|
|
Lățimea panoului pentru index și căutare.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:36
|
|
|
18.
|
|
|
Books disabled
|
|
|
|
|
Cărți dezactivate
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:42
|
|
|
19.
|
|
|
List of books disabled by the user.
|
|
|
|
|
Listă de cărți dezactivate de utilizator.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:43
|
|
|
20.
|
|
|
Group by language
|
|
|
|
|
Grupează după limbă
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:47
|
