|
|
25.
|
|
|
The height of the assistant window.
|
|
|
|
|
सहायक विंडो की ऊँचाई.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "The height of the main window."
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:63
|
|
|
26.
|
|
|
Use system fonts
|
|
|
|
|
सिस्टम फंट का प्रयोग करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
| In upstream: |
|
प्रणाली फोंट का प्रयोग करें
|
|
|
Suggested by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:69
|
|
|
27.
|
|
|
Use the system default fonts.
|
|
|
|
|
सिस्टम डिफ़ॉल्ट फ़ॉन्ट का प्रयोग करें.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:70
|
|
|
28.
|
|
|
Font for text
|
|
|
|
|
पाठ के लिये फंट
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
| In upstream: |
|
पाठ के लिए फ़ॉन्ट
|
|
|
Suggested by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:74
|
|
|
29.
|
|
|
Font for text with variable width.
|
|
|
|
|
परिवर्तनशील चौड़ाई के साथ पाठ के लियें फंट
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
| In upstream: |
|
परिवर्तनीय चौड़ाई के साथ पाठ के लिए फ़ॉन्ट.
|
|
|
Suggested by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:75
|
|
|
30.
|
|
|
Font for fixed width text
|
|
|
|
|
स्थिर चौड़ाई पाठ के लिए फ़ॉन्ट
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Font for fixed text"
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:79
|
|
|
31.
|
|
|
Font for text with fixed width, such as code examples.
|
|
|
|
|
कोड उदाहरण के रूप में, फिक्स्ड चौड़ाई के साथ पाठ के लिए फ़ॉन्ट.
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Font for text with fixed width."
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:80
|
|
|
32.
|
|
|
Devhelp support
|
|
|
|
|
Devhelp समर्थन
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
|
| msgid "Devhelp Book"
|
|
Located in
plugins/gedit-plugin/devhelp.plugin.desktop.in:6
|
|
|
33.
|
|
|
Show API Documentation
|
|
|
|
|
एपीआई प्रलेखन दिखाएँ
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
plugins/gedit-plugin/devhelp.py:42
|
|
|
34.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Located in
src/dh-app.c:156
|
