|
12.
|
|
|
Width of the main window
|
|
|
|
Larĝo de la ĉefa fenestro
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Larĝeco de la ĉefa fenestro
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:23
|
|
13.
|
|
|
The width of the main window.
|
|
|
|
La larĝo de la ĉefa fenestro.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:24
|
|
14.
|
|
|
Height of main window
|
|
|
|
Alto de la ĉefa fenestro
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Alteco de la ĉefa fenestro
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:28
|
|
15.
|
|
|
The height of the main window.
|
|
|
|
La alto de la ĉefa fenestro.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:29
|
|
16.
|
|
|
Width of the index and search pane
|
|
|
|
Larĝo de la indeksa kaj serĉa panelo
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:35
|
|
17.
|
|
|
The width of the index and search pane.
|
|
|
|
La larĝo de la indeksa kaj serĉa panelo.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:36
|
|
18.
|
|
|
Books disabled
|
|
|
|
Libroj estas elŝaltitaj
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:42
|
|
19.
|
|
|
List of books disabled by the user.
|
|
|
|
La librolisto estas elŝaltite de la uzanto.
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:43
|
|
20.
|
|
|
Group by language
|
|
|
|
Grupigi laŭ lingvo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:47
|
|
21.
|
|
|
Whether books should be grouped by language in the UI
|
|
|
|
Ĉu grupigi librojn laŭ lingvo en la uzantointerfaco
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:48
|