Ubuntu
devhelp package

Browsing Belarusian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “devhelp”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
17 → 26 of 98 results First • • • Last
17.
The width of the index and search pane.
Шырыня паліцы зместу і пошуку.
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:36
18.
Books disabled
Выключаныя кнігі
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:42
19.
List of books disabled by the user.
Спіс кніг, выключаных карыстальнікам.
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:43
20.
Group by language
Групаваць па мове
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:47
21.
Whether books should be grouped by language in the UI
Ці трэба групаваць кнігі па мове ў інтэрфейсе праграмы
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:48
22.
Width of the assistant window
Шырыня дапаможнага акна
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:57
23.
The width of the assistant window.
Шырыня дапаможнага акна.
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:58
24.
Height of assistant window
Вышыня дапаможнага акна
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:62
25.
The height of the assistant window.
Вышыня дапаможнага акна.
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:63
26.
Use system fonts
Ужыць сістэмныя шрыфты
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:69
17 → 26 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Jim, Vital Khilko, Yuras.