|
|
262.
|
|
|
_Open Online Account Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationGoa.vala:88
|
|
|
263.
|
|
|
_Container
|
|
|
|
|
容器(_C)
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationRackspace.vala:20
|
|
|
264.
|
|
|
S3 Access Key I_D
|
|
|
|
|
S3 存取金鑰 I_D
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationS3.vala:18
|
|
|
265.
|
|
|
Ubuntu One has shut down. Please choose another storage location.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocationU1.vala:32 libdeja/BackendU1.vala:50
|
|
|
266.
|
|
|
Day
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigPeriod.vala:23
|
|
|
267.
|
|
|
Week
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigPeriod.vala:24
|
|
|
268.
|
|
|
%d day
|
|
|
|
%d days
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigPeriod.vala:69
|
|
|
269.
|
|
|
Could not display %s
|
|
|
|
|
無法顯示 %s
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/WidgetUtils.vala:22
|
|
|
270.
|
|
|
%1$s on %2$s
|
|
|
Translators: %2$s is the name of a removable drive, %1$s is a folder
on that removable drive.
|
|
|
|
|
%2$s 上的 %1$s
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
libdeja/BackendDrive.vala:75 libdeja/CommonUtils.vala:487
|
|
|
271.
|
|
|
Backup will begin when %s is connected.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libdeja/BackendDrive.vala:83
|
