Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Déjà Dup main series template deja-dup.

242251 of 333 results
242.
Add
Ychwanegu
Translated and reviewed by David Jones
Located in data/ui/ConfigFolderGroup.ui:22
243.
_Remove
Tynnu
Translated and reviewed by David Jones
Located in deja-dup/widgets/ConfigList.vala:174
244.
Remove
Tynnu
Translated and reviewed by David Jones
Located in data/ui/ConfigFolderRow.ui:30
245.
Choose folders
Dewiswch blygellau
Translated and reviewed by David Jones
Located in deja-dup/widgets/ConfigList.vala:239
246.
Network Server
(no translation yet)
Located in app/ConfigLocationRow.vala:58
247.
Local Folder
Ffolder Lleol
Translated and reviewed by Rhoslyn Prys
In upstream:
Plygell Lleol
Suggested by David Jones
Located in app/ConfigLocationRow.vala:56
248.
Amazon S3
Amazon S3
Translated and reviewed by David Jones
Located in app/ConfigLocationRow.vala:69
249.
Google Cloud Storage
*** Old deprecated cloud entries, kept just for a kinder migration ***
(no translation yet)
Located in app/ConfigLocationRow.vala:63
250.
Ubuntu One
Ubuntu One
Translated and reviewed by David Jones
Located in deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:297 libdeja/BackendU1.vala:45
251.
Rackspace Cloud Files
(no translation yet)
Located in app/ConfigLocationRow.vala:67
242251 of 333 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Jones, Llwyd, Michael Terry, Rhoslyn Prys.