Translations by Walter Cheuk

The WPA PSK passphrase was either too long (more than 64 characters) or too short (less than 8 characters).

WPA passphrase for wireless device ${iface}:

${iface} appears to have been disabled by means of a physical "kill switch". If you intend to use this interface, please switch it on before continuing.

You may need to supply a DHCP host name. If you are using a cable modem, you might need to specify an account number here.

Do not configure the network at this time

Continue without a default route?

If you are unsure, you should not continue without a default route: contact your local network administrator about this problem.

No modifications can be made to the partition #${PARTITION} of device ${DEVICE} for the following reasons:

This is an overview of your currently configured partitions and mount points. Select a partition to modify its settings (file system, mount point, etc.), a free space to create partitions, or a device to initialize its partition table.

If you plan on using already created file systems, be aware that existing files may prevent the successful installation of the base system.

Finish partitioning and write changes to disk

Encrypted volume (%s)

Serial ATA RAID %s (%s)

Serial ATA RAID %s (partition #%s)

ZFS pool %s, volume %s

Unmount partitions that are in use?

Do you want the installer to try to unmount the partitions on these disks before continuing? If you leave them mounted, you will not be able to create, delete, or resize partitions on these disks, but you may be able to install to existing partitions there.

Your installation medium is on ${PARTITION}. You will not be able to create, delete, or resize partitions on this disk, but you may be able to install to existing partitions there.

The installer can guide you through partitioning a disk (using different standard schemes) or, if you prefer, you can do it manually. With guided partitioning you will still have a chance later to review and customise the results.

If you choose guided partitioning for an entire disk, you will next be asked which disk should be used.

Guided partitioning

Guided - use the largest continuous free space

Guided - use entire disk

Note that all data on the disk you select will be erased, but not before you have confirmed that you really want to make the changes.

Note that all data on the disk(s) you select will be erased, but not before you have confirmed that you really want to make the changes.

All files in one partition (recommended for new users)

Guided - resize ${PARTITION} and use freed space

Guided - use entire partition, ${PARTITION}

The resize operation did not create enough free space for the installation. Resizing may have failed. You will have to set up partitions manually.

If you do not go back to the partitioning menu and assign a file system to this partition, it won't be used at all.

Before you can select a partition to copy, any previous changes have to be written to disk.

Please choose the partition which contains the data you want to copy.

Before you can select a new partition size, any previous changes have to be written to disk.

The size you entered is larger than the maximum size of the partition. Please enter a smaller size to continue.

The size you entered is smaller than the minimum size of the partition. Please enter a larger size to continue.

Please choose whether you want the new partition to be created at the beginning or at the end of the available space.

This partitioner doesn't have information about the default type of the partition tables on your architecture. Please send an e-mail message to debian-boot@lists.debian.org with information.

Please note that if the type of the partition table is unsupported by libparted, then this partitioner will not work properly.

You have selected an entire device to partition. If you proceed with creating a new partition table on the device, then all current partitions will be removed.

Write a new empty partition table?

Because of limitations in the current implementation of the Sun partition tables in libparted, the newly created partition table has to be written to the disk immediately.

Confirm whether you actually want to create a new partition table and write it to disk.

Are you sure you want a bootable logical partition?

You are trying to set the bootable flag on a logical partition. The bootable flag is generally only useful on primary partitions, so setting it on logical partitions is normally discouraged. Some BIOS versions are known to fail to boot if there is no bootable primary partition.