|
|
1701.
|
|
|
File systems will be created and partitions mounted.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
將要進行檔案系統的建立，並掛載磁碟分割區。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:14001
|
|
|
1702.
|
|
|
WARNING: This will destroy all data on the partitions you have assigned file systems to.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
[警告]：這樣會把要建立檔案系統的磁碟分割區上的所有的資料給完全清除掉。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:14001
|
|
|
1703.
|
|
|
Failed to create swap space on ${PARTITION}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
無法在 ${PARTITION} 上建立置換空間
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:15001
|
|
|
1704.
|
|
|
An error occurred when the swap space was created on ${PARTITION}.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
在 ${PARTITION} 上建立置換空間時發生錯誤。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:15001
|
|
|
1705.
|
|
|
Please check the error log on the third console or /var/log/messages for more information.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
請查看第三個主控台中的錯誤 Log 或是 /var/log/messages 來獲得更多訊息。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:15001 ../partconf.templates:16001
../partconf.templates:17001 ../partconf.templates:18001
|
|
|
1706.
|
|
|
Failed to activate the swap space on ${PARTITION}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
無法啟動 ${PARTITION} 上的置換空間
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:16001
|
|
|
1707.
|
|
|
An error occurred when the swap space on ${PARTITION} was activated.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
在啟動 ${PARTITION} 上的置換空間時發生錯誤。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:16001
|
|
|
1708.
|
|
|
Failed to create ${FS} file system on ${PARTITION}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
無法在 ${PARTITION} 上建立 ${FS} 檔案系統
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:17001
|
|
|
1709.
|
|
|
An error occurred when the ${FS} file system was created on ${PARTITION}.
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
在 ${PARTITION} 上建立 ${FS} 檔案系統時發生錯誤。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:17001
|
|
|
1710.
|
|
|
Failed to mount ${PARTITION} on ${MOUNT}
|
|
|
Type: error
Description
:sl5:
|
|
|
|
|
無法將 ${PARTITION} 掛載至 ${MOUNT}
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
../partconf.templates:18001
|
