Browsing Albanian translation

764 of 1729 results
764.
Select a partition to remove it or to specify how it should be used. At a bare minimum, you need one partition to contain the root of the file system (whose mount point is /). Most people also feel that a separate swap partition is a necessity. "Swap" is scratch space for an operating system, which allows the system to use disk storage as "virtual memory".
Type: note
Description
:sl1:
Zgjidhni një ndarje për ta hequr atë ose për të specifikuar se si duhet të përdoret. Në një minimum të zhveshur, ju duhet një ndarje për të përmirësuar rrënjën e sistemit të skedarit (pika e montimit të të cilit është /). Shumica e njerëzve gjithashtu mendojnë se një ndarje e veçantë shkëmbimi është një domosdoshmëri. "Swap" është hapësirë e para për një sistem operativ, i cili lejon sistemin të përdorë ruajtjen e diskut si "memorje virtuale".
Translated and reviewed by Florind Murtezi
In upstream:
Zgjidh një ndarje për ta hequr ose për të përcaktuar se si duhet përdorur. Do të duhet të paktën një ndarje që përmban rrënjën(root) e filesistemit (pika e montimit e të cilit është /). Gjithashtu disa mendojnë që një hapësirë swap është e nevojshme. "Swap" është një hapësirë e papërgatitur për një sistem operativ, e cila lejon përdorimin e hapësirës së disqeve të ngurtë si "kujtesë virtuale".
Suggested by Elian Myftiu
Located in ../partman-target.templates:1001
764 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.