Translations by André Gondim
André Gondim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1715. |
Zebra
|
|
2010-04-12 |
Zebra
|
|
1717. |
canceled
|
|
2009-04-09 |
Cancelado
|
|
1718. |
completed
|
|
2007-11-18 |
completado
|
|
1746. |
idle
|
|
2008-03-24 |
ocioso
|
|
1943. |
stat of %s failed: %s
|
|
2007-11-18 |
estatística de %s falhou: %s
|
|
1948. |
unknown
|
|
2009-01-30 |
Desconhecido
|