Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2130 of 97 results
499.
memory exhausted by input buffer of size %<PRIuMAX> bytes (%s)
(no translation yet)
Located in src/dd.c:702
500.
memory exhausted by output buffer of size %<PRIuMAX> bytes (%s)
(no translation yet)
Located in src/dd.c:730
502.
%<PRIuMAX> byte copied, %s, %s
%<PRIuMAX> bytes copied, %s, %s
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/dd.c:817
503.
%<PRIuMAX> bytes (%s) copied, %s, %s
(no translation yet)
Located in src/dd.c:823
504.
%<PRIuMAX> bytes (%s, %s) copied, %s, %s
(no translation yet)
Located in src/dd.c:826
535.
failed to truncate to %<PRIuMAX> bytes in output file %s
(no translation yet)
Located in src/dd.c:2542
584.
Summarize disk usage of the set of FILEs, recursively for directories.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/du.c:289
585.
-0, --null end each output line with NUL, not newline
-a, --all write counts for all files, not just directories
--apparent-size print apparent sizes, rather than disk usage; although
the apparent size is usually smaller, it may be
larger due to holes in ('sparse') files, internal
fragmentation, indirect blocks, and the like
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/du.c:295
587.
--files0-from=F summarize disk usage of the
NUL-terminated file names specified in file F;
if F is -, then read names from standard input
-H equivalent to --dereference-args (-D)
-h, --human-readable print sizes in human readable format (e.g., 1K 234M 2G)
--inodes list inode usage information instead of block usage
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/du.c:317
617.
-S, --split-string=S process and split S into separate arguments;
used to pass multiple arguments on shebang lines
-v, --debug print verbose information for each processing step
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/env.c:90
2130 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet ERTEM, Angel Spy, Bilge, Burhan Keleş, Bytan, Can Mustafa Özdemir, Deniz Akkus Kanca, Efe Çiftci, Emir SARI, Emre AYTAÇ, Erdem Öztürk, EsatYuce, Fatih Bostancı, FeNDeR, Guardian, HaCKRaM, Hasan Yılmaz, Jim Qode, Kaya Ünal, Kayra Akman, MIT, Mehmet Atif Ergun, Metelci, Mustafa VELİOĞLU, Mustafa Yılmaz, Namık ERDOĞAN, Osman Tosun, Savas Sen, Serhat Demirkol, TurkMame, Veysel Solmaz, Volkan Gezer, XceptN, Yigit Güneli, afterlife, alquirel, celil aydin, coldchris, enderak, kulkke, latent, meda, sargon, seyit konukcu, tekrei, ubuntuki, wj, İsmail ÇETİN.