Browsing Japanese translation

1255 of 1778 results
1255.
%s: fstat failed
%s: ファイル状態取得 (fstat) に失敗しました
Translated by Yasuaki Taniguchi
In upstream:
状態検知失敗
Suggested by Masahito Yamaga
Located in src/shred.c:834
1255 of 1778 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.