Browsing French translation

1238 of 1778 results
1238.
-f, --force change permissions to allow writing if necessary
-n, --iterations=N overwrite N times instead of the default (%d)
--random-source=FILE get random bytes from FILE
-s, --size=N shred this many bytes (suffixes like K, M, G accepted)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-f, --force modifier les droits pour permettre l'écriture si nécessaire
-n, --iterations=N écraser N[nbsp]fois (%d par défaut)
--random-source=FICHIER obtenir des octets aléatoires dans FICHIER
-s, --size=N broyer N[nbsp]octets (les suffixes comme K, M, G sont acceptés)
Translated by Frédéric Marchal
Located in src/shred.c:181
1238 of 1778 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.