Ubuntu
coreutils package

Browsing Asturian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “coreutils”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
6 → 15 of 1778 results First • • • Last
6.
preserving permissions for %s
calteniendo permisos pa %s
Translated by Esbardu
Reviewed by Xandru Martino
Located in lib/copy-acl.c:54 src/copy.c:1696 src/copy.c:3340
7.
Unknown system error
Fallu de sistema desconocíu
Translated and reviewed by Esbardu
Located in lib/error.c:194
8.
regular empty file
ficheru ordinariu vaciu
Translated and reviewed by Esbardu
Located in lib/c-file-type.c:40
9.
regular file
ficheru ordinariu
Translated and reviewed by Esbardu
Located in lib/c-file-type.c:40
10.
directory
direutoriu
Translated and reviewed by Esbardu
Located in lib/c-file-type.c:43
11.
symbolic link
enllaz simbólicu
Translated and reviewed by Esbardu
Located in lib/c-file-type.c:46
12.
message queue
cola de mensaxes
Translated and reviewed by Esbardu
Located in lib/c-file-type.c:52
13.
semaphore
semáforu
Translated and reviewed by Esbardu
Located in lib/c-file-type.c:55
14.
shared memory object
oxetu de memoria compartida
Translated and reviewed by Esbardu
Located in lib/c-file-type.c:58
15.
typed memory object
oxetu de memoria escritu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in lib/c-file-type.c:61
6 → 15 of 1778 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esbardu, Esculibiertu, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela, quixole, xuan.