Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
2128 of 28 results
21.
ignore local binaries and display the available packages
игнорировать локальные файлы и показать доступные пакеты
Translated by Sergey Sedov
Reviewed by Eugene Roskin
Located in ../command-not-found:83
22.
don't print '<command-name>: command not found'
не выводить '<command-name>: команда не найдена'
Translated and reviewed by Eugene Roskin
Located in ../command-not-found:86
23.
%s: command not found
%s: команда не найдена
Translated and reviewed by Vadim Rutkovsky
Located in ../command-not-found:93 ../command-not-found:96
24.
Sorry, command-not-found has crashed! Please file a bug report at:
К сожалению, программа command-not-found завершилась с ошибкой. Пожалуйста, сообщите об ошибке по адресу:
Translated and reviewed by Vadim Rutkovsky
Located in ../CommandNotFound/util.py:25
25.
Please include the following information with the report:
Пожалуйста, включите следующую информацию в отчёт:
Translated and reviewed by Vadim Rutkovsky
Located in ../CommandNotFound/util.py:27
26.
command-not-found version: %s
версия command-not-found: %s
Translated and reviewed by Vadim Rutkovsky
Located in ../CommandNotFound/util.py:29
27.
Python version: %d.%d.%d %s %d
Версия Python: %d.%d.%d %s %d
Translated and reviewed by Vadim Rutkovsky
Located in ../CommandNotFound/util.py:30
28.
Exception information:
Информация об исключении:
Translated and reviewed by Vadim Rutkovsky
Located in ../CommandNotFound/util.py:36
2128 of 28 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AleX, Aleksey Kabanov, Alex, Artem Popov, Dmitriy Kulikov, Eugene Roskin, Igor Butvin, Sergey Sedov, Vadim Rutkovsky, kreo.