Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1120 of 2242 results
11.
Policy doesn't allow %(action)s to be performed.
原則不容許執行 %(action)s。
Translated by 師工程
Located in cinder/exception.py:133
12.
Not authorized for image %(image_id)s.
未獲映像檔 %(image_id)s 的授權。
Translated by 師工程
Located in cinder/exception.py:137
13.
Volume driver not ready.
磁區驅動程式未備妥。
Translated by 師工程
Located in cinder/exception.py:141
14.
Unacceptable parameters.
不可接受的參數值
Translated by 師工程
Located in cinder/exception.py:145 cinder/brick/exception.py:77
15.
Invalid snapshot: %(reason)s
無效的快照:%(reason)s
Translated by 師工程
Located in cinder/exception.py:150
16.
Invalid attaching mode '%(mode)s' for volume %(volume_id)s.
連接模式“%(mode)s”不適用於磁區 %(volume_id)s。
Translated by 師工程
Reviewed by 師工程
Located in cinder/exception.py:154
17.
Volume %(volume_id)s is still attached, detach volume first.
磁區 %(volume_id)s 仍處於連接狀態,請先將磁區分離。
Translated by 師工程
Located in cinder/exception.py:159
18.
The results are invalid.
結果無效。
Translated by 師工程
Located in cinder/exception.py:167
19.
Invalid input received: %(reason)s
收到的輸入無效:%(reason)s
Translated by 師工程
Located in cinder/exception.py:171
20.
Invalid volume type: %(reason)s
無效的磁區類型:%(reason)s
Translated by 師工程
Located in cinder/exception.py:175
1120 of 2242 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 師工程.