Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
174183 of 2242 results
174.
Invalid ConsistencyGroup: %(reason)s
ConsistencyGroup inválido: %(reason)s
Translated by Lucas Palm
Located in cinder/exception.py:922
175.
CgSnapshot %(cgsnapshot_id)s could not be found.
CgSnapshot %(cgsnapshot_id)s não pôde ser encontrado.
Translated by Lucas Palm
Located in cinder/exception.py:927
176.
Invalid CgSnapshot: %(reason)s
CgSnapshot inválido: %(reason)s
Translated by Lucas Palm
Located in cinder/exception.py:931
177.
HBSD error occurs.
Erro HBSD ocorreu.
Translated by Lucas Palm
Located in cinder/exception.py:936
178.
Storage resource could not be found.
Recurso de armazenamento não pôde ser encontrado.
Translated by Lucas Palm
Located in cinder/exception.py:953
179.
Volume %(volume_name)s is busy.
O volume %(volume_name)s está ocupado.
Translated by Beatriz Vital
Located in cinder/exception.py:957
180.
Bad response from Datera API
Resposta inválida da API Datera
Translated by Lucas Palm
Located in cinder/exception.py:962
181.
Failed to create iscsi target for volume %(volume_id)s.
Falha ao criar destino iscsi para o volume %(volume_id)s.
Translated by Lucas Palm
Located in cinder/brick/exception.py:108
182.
Failed to remove iscsi target for volume %(volume_id)s.
Falha ao remover destino iscsi para o volume %(volume_id)s.
Translated by Lucas Palm
Located in cinder/brick/exception.py:112
183.
Failed to attach iSCSI target for volume %(volume_id)s.
Falha ao anexar destino iSCSI para o volume %(volume_id)s.
Translated by Lucas Palm
Located in cinder/brick/exception.py:116
174183 of 2242 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Beatriz Vital, Carlos Marques, Fábio Nogueira, Jean Jung, Lucas Palm, Tiago Hillebrandt.