|
|
1046.
|
|
|
Unable to retrieve volume stats.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:582
|
|
|
1047.
|
|
|
Unable to create consistency group %s
|
|
|
|
|
Não foi possível criar o grupo de consistências %s
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:669
|
|
|
1048.
|
|
|
Unable to update consistency group %s
|
|
|
|
|
Não é possível atualizar o grupo de consistência %s
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:734
|
|
|
1049.
|
|
|
Unable to snap Consistency Group %s
|
|
|
|
|
Não é possível capturar o Grupo de consistências %s
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:770
|
|
|
1050.
|
|
|
Unable to delete Consistency Group snapshot %s
|
|
|
|
|
Não é possível excluir a captura instantânea %s do Grupo de consistências
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:794
|
|
|
1051.
|
|
|
Must specify source-name or source-id.
|
|
|
|
|
Deve-se especificar o elemento source-name ou source-id.
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:846
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:865
cinder/volume/drivers/huawei/huawei_driver.py:1333
|
|
|
1052.
|
|
|
Unable to retype %(specname)s, expected to receive current and requested %(spectype)s values. Value received: %(spec)s
|
|
|
|
|
Não é possível redefinir %(specname)s, é esperado receber valores %(spectype)s atuais e solicitados. Valor recebido: %(spec)s
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:899
|
|
|
1053.
|
|
|
Backend has already been failed over. Unable to fail back.
|
|
|
|
|
O backend já foi submetido a failover. Não é possível executar failback.
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:1065
|
|
|
1054.
|
|
|
replication_failover failed. %s not found.
|
|
|
|
|
replication_failover falhou. %s não localizado.
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:1111
|
|
|
1055.
|
|
|
replication_failover failed. Backend not configured for failover
|
|
|
|
|
replication_failover falhou. Backend não configurado para failover
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:1115
|
