|
|
1056.
|
|
|
_get_unmanaged_replay: Must specify source-name.
|
|
|
|
|
_get_unmanaged_replay: Deve-se especificar source-name.
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:1123
|
|
|
1057.
|
|
|
_get_unmanaged_replay: Cannot find volume id %s
|
|
|
|
|
_get_unmanaged_replay: Não é possível localizar o ID do volume %s
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:1131
|
|
|
1058.
|
|
|
_get_unmanaged_replay: Cannot find snapshot named %s
|
|
|
|
|
_get_unmanaged_replay: Não é possível localizar a captura instantânea denominada %s
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:1139
|
|
|
1059.
|
|
|
manage_existing_snapshot: Error managing existing replay %(ss)s on volume %(vol)s
|
|
|
|
|
manage_existing_snapshot: Erro ao gerenciar a reprodução existente %(ss)s no volume %(vol)s
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:1178
|
|
|
1060.
|
|
|
Volume size must be a multiple of 1 GB.
|
|
|
|
|
O tamanho do volume deve ser múltiplo de 1 GB.
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:1208
|
|
|
1061.
|
|
|
unmanage_snapshot: Cannot find volume id %s
|
|
|
|
|
unmanage_snapshot: Não é possível localizar o ID do volume %s
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:1229
|
|
|
1062.
|
|
|
unmanage_snapshot: Cannot find snapshot named %s
|
|
|
|
|
unmanage_snapshot: Não é possível localizar a captura instantânea denominada %s
|
|
Translated by
Carlos Marques
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_common.py:1237
|
|
|
1063.
|
|
|
Unable to map volume.
|
|
|
|
|
Não é possível mapear o volume.
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_fc.py:122
|
|
|
1064.
|
|
|
Terminate connection failed
|
|
|
|
|
Finalização da conexão com falha
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_fc.py:150
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_iscsi.py:178
|
|
|
1065.
|
|
|
Terminate connection unable to connect to backend.
|
|
|
|
|
A finalização da conexão não pode conectar-se ao backend.
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/drivers/dell/dell_storagecenter_fc.py:167
|
