Translations by Ярослав Смук

Ярослав Смук has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

101107 of 107 results
75.
Automatically guess renames.
2012-11-25
Автоматично передбачати перейменування.
76.
Avoid making changes when guessing renames.
2012-11-25
Уникати змін при вгадуванні перейменувань.
77.
--dry-run requires --auto.
2012-11-25
--dry-run потребує --auto
78.
missing file argument
2012-11-25
відсутній аргумент файл
79.
can not move root of branch
2012-11-25
не можна перемістити корінь гілки
80.
Only one path may be specified to --auto.
2012-11-25
Тільки один шлях може бути зазначений, як аргумент - auto.
675.
Tags can only be placed on a single revision, not on a range
2012-11-24
Тегом можна позначити тільки окрему ревізію, не інтервал