|
|
28.
|
|
|
Don't show pending merges.
|
|
|
|
|
Не показывать необработанные слияния.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:379
|
|
|
29.
|
|
|
Do not mark object type using indicator.
|
|
|
|
|
Не помечать типы объектов суффиксами.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:382
|
|
|
30.
|
|
|
bzr status --revision takes exactly one or two revision specifiers
|
|
|
|
|
bzr status --revision принимает ровно один или два идентификатора ревизии
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:397
|
|
|
31.
|
|
|
You can only supply one of revision_id or --revision
|
|
|
|
|
Вы можете указать только одно из revision_id или --revision
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:441 bzrlib/builtins.py:5229
|
|
|
32.
|
|
|
You must supply either --revision or a revision_id
|
|
|
|
|
Вы должны предоставить --revision или revision_id
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:444 bzrlib/builtins.py:5231
|
|
|
33.
|
|
|
Repository %r does not support access to raw revision texts
|
|
|
|
|
Репозиторий %r не поддерживает прямой доступ к текстам ревизий
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:451
|
|
|
34.
|
|
|
The repository {0} contains no revision {1}.
|
|
|
|
|
Репозиторий {0} не содержит ревизии {1}.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:462
|
|
|
35.
|
|
|
You cannot specify a NULL revision.
|
|
|
|
|
Вы не можете указать ревизию NULL.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:469
|
|
|
36.
|
|
|
Remove the working tree from a given branch/checkout.
|
|
|
|
|
Удалить рабочее дерево из данной ветви или рабочей копии.
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:561
|
|
|
37.
|
|
|
Since a lightweight checkout is little more than a working tree 
this will refuse to run against one. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Поскольку легковесная рабочая копия, это нечто большее, чем рабочее
дерево, эту команду нельзя выполнить внутри неё. |
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:563
|
