Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
4453 of 2380 results
44.
, the header appears corrupt, try passing -r -1 to set the state to the last commit
, l'header sembra danneggiato, provare a inserire -r -1 per impostare lo stato dell'ultimo commit
Translated by Gianfranco Frisani
Reviewed by Milo Casagrande
Located in bzrlib/builtins.py:648
45.
failed to reset the tree state{0}
Il ripristino dello stato dell'albero non è riuscito{0}
Translated and reviewed by Gianfranco Frisani
Located in bzrlib/builtins.py:652
46.
Show current revision number.
(no translation yet)
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
Mostra il numero di revisione corrente.
Suggested by Gianfranco Frisani
Located in bzrlib/builtins.py:656
47.
This is equal to the number of revisions on this branch.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:658
48.
--tree and --revision can not be used together
(no translation yet)
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
--tree e --revision non possono essere utilizzati insieme
Suggested by Gianfranco Frisani
Located in bzrlib/builtins.py:671
49.
Revision numbers only make sense for single revisions, not ranges
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:688
50.
Show revno of working tree.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:712
51.
Add specified files or directories.
(no translation yet)
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
Located in bzrlib/builtins.py:760
52.
In non-recursive mode, all the named items are added, regardless
of whether they were previously ignored. A warning is given if
any of the named files are already versioned.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:762
53.
In recursive mode (the default), files are treated the same way
but the behaviour for directories is different. Directories that
are already versioned do not give a warning. All directories,
whether already versioned or not, are searched for files or
subdirectories that are neither versioned or ignored, and these
are added. This search proceeds recursively into versioned
directories. If no names are given '.' is assumed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bzrlib/builtins.py:766
4453 of 2380 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel, Francesco Muriana, Gianfranco Frisani, Michele Galimberti, Milo Casagrande, SebastianoPistore.