|
|
170.
|
|
|
This makes Bazaar stop tracking changes to the specified files. Bazaar will 
delete them if they can easily be recovered using revert otherwise they
will be backed up (adding an extension of the form .~#~). If no options or
parameters are given Bazaar will scan for files that are being tracked by
Bazaar but missing in your tree and stop tracking them for you. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Esto hace que Bazaar deje tracear cambios de los archivos especificados. Bazaar
eliminará estos archivos si pueden ser recuperados fácilmente usando revertir, en caso contrario
serán respaldados (añadiendo una extensión de la forma .~#~). Si no se proporcionan opciones o
parámetros, Bazaar escaneará los archivos que están siendo seguidos por
Bazaar pero que faltan en tu árbol y dejarán de ser seguidos. |
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1859
|
|
|
171.
|
|
|
Only remove files that have never been committed.
|
|
|
|
|
Eliminar solo los archivos que nunca se han enviado.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1867
|
|
|
172.
|
|
|
The file deletion mode to be used.
|
|
|
|
|
El modo de borrado de archivo a usar.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1869
|
|
|
173.
|
|
|
Deletion Strategy
|
|
|
|
|
Estrategia de borrado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1870
|
|
|
174.
|
|
|
Backup changed files (default).
|
|
|
|
|
Copiar archivos modificados (predeterminado).
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1871
|
|
|
175.
|
|
|
Delete from bzr but leave the working copy.
|
|
|
|
|
Borrar de bzr pero dejar la copia de trabajo.
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1872
|
|
|
176.
|
|
|
Don't backup changed files.
|
|
|
|
|
No copiar los archivos modificados.
|
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1873
|
|
|
177.
|
|
|
No matching files.
|
|
|
|
|
No hay archivos coincidentes.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1894
|
|
|
178.
|
|
|
Reconcile bzr metadata in a branch.
|
|
|
|
|
Reconcilia metadatos bzr en una rama.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1955
|
|
|
179.
|
|
|
This can correct data mismatches that may have been caused by
previous ghost operations or bzr upgrades. You should only
need to run this command if 'bzr check' or a bzr developer
advises you to run it. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Esto puede corregir discrepancias en los datos que puedan haber sido causadas por
operaciones fantasma previas o por actualizaciones de bzr. Solo debería necesitar
ejecutar este comando si «bzr check» o un desarrollador de bzr le
aconsejan hacerlo. |
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1957
|
