|
|
181.
|
|
|
At the same time it is run it may recompress data resulting in 
a potential saving in disk space or performance gain. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Al mismo tiempo que se ejecuta, puede comprimir los datos resultando
un ahorro potencial de espacio en disco o aumento el rendimiento. |
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1967
|
|
|
182.
|
|
|
The branch *MUST* be on a listable system such as local disk or sftp.
|
|
|
|
|
La rama *DEBE* estar en un sistema que se pueda listar tal como disco local o sftp.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:1970
|
|
|
183.
|
|
|
Format for the bzr 2.0 series.
Uses group-compress storage.
Provides rich roots which are a one-way transition.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Formato para las series bzr 2.0.
Usa almacenamiento group-compress.
Proporciona roots ricas que tienen una transición de una dirección.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2037 bzrlib/builtins.py:2155 bzrlib/builtins.py:3777
|
|
|
184.
|
|
|
Pack-based format used in 1.x series. Introduced in 0.92. Interoperates with bzr repositories before 0.92 but cannot be read by bzr < 0.92.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Formato basado en paquete usado en la versión 1.x. Introducido en 0.92. Interopera con repositorios de bzr antes de 0.92, pero no es compatible con versiones de bzr < 0.92.
|
|
Translated by
Andrés Margffoy
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2037 bzrlib/builtins.py:2155 bzrlib/builtins.py:3777
|
|
|
185.
|
|
|
The 2a format with experimental support for colocated branches.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
El formato 2a con soporte experimental para ramas colocadas.
|
|
Translated by
pescamillam
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2037 bzrlib/builtins.py:2155 bzrlib/builtins.py:3777
|
|
|
186.
|
|
|
Make a directory into a versioned branch.
|
|
|
|
|
Hacer un directorio en una rama versionada.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2038
|
|
|
187.
|
|
|
Use this to create an empty branch, or before importing an
existing project. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Use esto para crear una rama nueva o antes de importar un
proyecto existente. |
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2040
|
|
|
188.
|
|
|
If there is a repository in a parent directory of the location, then
the history of the branch will be stored in the repository. Otherwise
init creates a standalone branch which carries its own history
in the .bzr directory. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
SI hay un repositorio en un directorio padre de la ubicación, el
historial de la rama se almacenará en el repositorio. En otro caso
init crea una rama independiente que lleva su propio historial
en el directorio .bzr. |
|
Translated by
Jose Luis Tirado
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2043
|
|
|
189.
|
|
|
If there is already a branch at the location but it has no working tree,
the tree can be populated with 'bzr checkout'. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Si existe ya una rama en la ubicación, pero no tiene árbol de trabajo,
se puede poblar el árbol con «bzr checkout». |
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2048
|
|
|
190.
|
|
|
Recipe for importing a tree of files::
|
|
|
|
|
Recipiente para importar un árbol de archivos:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2051
|
