Ubuntu
bzr package

Browsing Bosnian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “bzr”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
599 → 608 of 2380 results First • • • Last
599.
Only remove the commits from the local branch when in a checkout.
Samo uklanjanje potvrda iz lokalne grane kada je izdvajanje.
Translated by Dunja Bihorac
Reviewed by Samir Ribić
Located in bzrlib/builtins.py:5371
600.
No revisions to uncommit.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Nema revizija za prekid.
Translated by Armin
Reviewed by Samir Ribić
Located in bzrlib/builtins.py:5420
601.
Dry-run, pretending to remove the above revisions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Suho izvršavanje, praveći se da se uklanjaju navedene izmjene.
Translated by Dunja Bihorac
Reviewed by Samir Ribić
Located in bzrlib/builtins.py:5435
602.
The above revision(s) will be removed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Revizija(e) iznad će biti izbrisana(e).
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/builtins.py:5438
603.
Uncommit these revisions
Ne počinjavajte ove revizije
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/builtins.py:5442
604.
Canceled
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Otkazano
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/builtins.py:5445
605.
You can restore the old tip by running:
bzr pull . -r revid:%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Možete vratiti staru savjet pokretanjem:
bzr pull . -r revid:%s
Translated by Dunja Bihorac
Reviewed by Samir Ribić
Located in bzrlib/builtins.py:5452
606.
Break a dead lock.
Prekinite smrtonosno zaključavanje.
Translated and reviewed by Hamza Semic
Located in bzrlib/builtins.py:5457
607.
This command breaks a lock on a repository, branch, working directory or
config file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ova naredba ruši zaključavanje na repozitoriju, ogranku, radnom direktoriju ili
konfiguracijskoj datoteci.
Translated by Dunja Bihorac
Reviewed by Samir Ribić
Located in bzrlib/builtins.py:5459
608.
CAUTION: Locks should only be broken when you are sure that the process
holding the lock has been stopped.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Napomena: Zaključavanje smije biti prekinuto samo kada ste sigurni da proces je proces koji upravlja zaključavanjem bio prekinut.
Translated by Maida
Reviewed by Samir Ribić
Located in bzrlib/builtins.py:5462
599 → 608 of 2380 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi, Afan, Almin Islamović, Almir Harba, Armin, Ashraf Gheth, Dunja Bihorac, Hamza Semic, Josip Kvesic, Maida, Samir Ribić, Tarik Radončić.