Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
19 of 9 results
1.
syntax error: cannot back up
語法錯誤:無法備份
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in data/skeletons/glr.c:930 data/skeletons/yacc.c:769
2.
syntax is ambiguous
語法不明確
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in data/skeletons/glr.c:1832
3.
syntax error
語法錯誤
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in data/skeletons/glr.c:2245 data/skeletons/glr.c:2271 data/skeletons/glr.c:2324 data/skeletons/glr.c:2560 data/skeletons/lalr1.cc:1054 data/skeletons/lalr1.cc:1555 data/skeletons/yacc.c:1443 data/skeletons/yacc.c:2006 data/skeletons/yacc.c:2010
4.
syntax error, unexpected %s
語法錯誤,預期之外的 %s
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in data/skeletons/glr.c:2272 data/skeletons/lalr1.cc:1556 data/skeletons/yacc.c:1444
5.
syntax error, unexpected %s, expecting %s
語法錯誤,預期之外的 %s,預期為 %s
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in data/skeletons/glr.c:2273 data/skeletons/lalr1.cc:1557 data/skeletons/yacc.c:1445
6.
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s
語法錯誤,預期之外的 %s,預期為 %s%s
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in data/skeletons/glr.c:2274 data/skeletons/lalr1.cc:1558 data/skeletons/yacc.c:1446
7.
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s
語法錯誤,預期之外的 %s,預期為 %s%s%s
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in data/skeletons/glr.c:2275 data/skeletons/lalr1.cc:1559 data/skeletons/yacc.c:1447
8.
syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %s
語法錯誤,預期之外的 %s,預期為 %s%s%s%s
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in data/skeletons/glr.c:2276 data/skeletons/lalr1.cc:1560 data/skeletons/yacc.c:1448
9.
memory exhausted
記憶體耗盡
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in data/skeletons/glr.c:2619 data/skeletons/yacc.c:1516 data/skeletons/yacc.c:1518 data/skeletons/yacc.c:1748 data/skeletons/yacc.c:2158
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 趙惟倫.